Vihdoin vihdoin vihdoin.
The sentence above means actually more than “Finally finally finally”.
1. vihdoin: means finally
2. vihdoin: means I whipped; it is the past tense of vihtoa = to strike/whip (with a sauna whisk)
3. vihdoin: means using a sauna whisk; it is the instructive case from vihta = a sauna whisk
Finnish Easy Reading Book Series
FINNISH EASY READING is an easy-to-read book series in simple Finnish, on three levels (beginner, intermediate and advanced). The books are adapted following the author’s original style. They are suitable for those who study Finnish, as well as for Finnish natives who find the language complexity of the original texts too challenging.